简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جوز الهند المجفف في الصينية

يبدو
"جوز الهند المجفف" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 椰干
أمثلة
  • أما محاصيلها النقدية فهي لب جوز الهند المجفف والكاكاو والبن.
    岛上的经济作物有椰肉干、可可和咖啡。
  • والمحاصيل الرئيسية هي الموز وجوز الهند ولُب جوز الهند المجفف والكاكاو والمانجو والمحاصيل الجزرية والخضروات.
    主要作物有香蕉、椰子和椰干、可可、芒果、块根植物和蔬菜。
  • وتحسن اﻷسعار الدولية لبعض السلع، مثل الكاكاو ولب جوز الهند المجفف وزيت جوز الهند والذهب، قد مكن بعض البلدان من بلوغ معدﻻت نمو أكثر ارتفاعا إلى حد ما في عام ١٩٩٦.
    可可、干椰肉和椰油及黄金等若干商品的国际价格有所提高使这些国家能够在1996年达到较高的增长率。
  • وكان منتج التصدير الرئيسي في البلد هو لب جوز الهند المجفف ولكن بسبب الانخفاض في الأسعار العالمية لجوز الهند فقد انخفض حجم الصادرات إلى حده الأدنى على الرغم من الدعم الحكومي.
    国家的主要出口产品是椰仁干,但国际市场上椰仁干的价格下跌,尽管政府补贴,椰仁干的出口量还是降到最低点。
  • وميزة فانواتو النسبية من ناحية التجارة تتوقف بشكل رئيسي على بضع سلع قطاعية رئيسية منخفضة القيمة، مثل لب جوز الهند المجفف والكاكاو ولحوم البقر والكافا؛ والتي استمرت في الانخفاض التدريجي.
    瓦努阿图的贸易优势主要有赖于为数不多的低价初级商品,如椰干、可可、牛肉和卡法酒,而这些商品显然在逐渐减少。
  • 683- وبناء على النظام التقليدي، كان صغار الشبان يكسبون الاحترام والنفوذ والإحساس بالجدارة الشخصية بفضل إسهامهم في اقتصادات القرية والأسر المعيشية عن طريق صيد الأسماك للعيش وإنتاج لباب جوز الهند المجفف على نطاق محدود.
    在传统制度下,年轻男子通过维持生存的捕鱼作业和小规模椰肉干生产对村庄和家庭的经济作出贡献,从而获得名望和一种个人价值感。
  • وتشمل تلك الأنشطة الطهي، والتنظيف، ونقل المياه، ورعاية الأطفال، وتسويق المنتجات الزراعية، وصنع الخبز (كسلع للبيع)، وقطع لب جوز الهند المجفف وتهيئته للبيع، والبستنة وغيرها من أنشطة الإنتاج الغذائي.
    农村妇女的就业围绕着日常生存活动,其中包括做饭、打扫卫生、汲水、照顾儿童、销售农产品、烘焙(食品出售)、切割和生产椰干、种菜园和其他粮食生产活动。